>>  Customer Convenience Drop Box at  Location

-Drop box  is available 24/7 at the office entrances for your convenience, is located at the high end of the ADA ramp, next to front gate.

 Use the envelope provided by SCWD and pay with CASH, CHECK OR MONEY ORDER and drop off in our secure payment box together with your payment stub, or provide your Name, Address and Account No.

 NO CHANGE AVAILABLE FOR CASH so please round DOWN.  Pay the lower amount.  You won’t be charged a late fee on remaining balance. 

You MUST fill out the information on the outside of the envelope to ensure your payment is processed correctly. 

 >>   Mail in Check, Cash, Money Order

         To: Seeley County Water District

              PO BOX 161 Seeley, CA 92273

 >> In Person

Pay in person during normal business hours Monday – Thursday 9:00 a.m. to 4:00 p.m. and  Friday 9:00 a.m. to 2:30 p.m. at one of our offices.

** Returned checks or denied payments will be assessed as a $25 service charge.

If you are having difficulty paying your bill, please call the Billing Department at (760) 352-6612 Ext 0001
to discuss payment arrangements to avoid disconnection of service.

---------------------------------------------------------------------------------------------

>>  Buzón de Correo para clientes en nuestras oficinas

- El buzón está disponible 24/7 a la entrada de las oficinas para su conveniencia. Localizada a lo alto de la rampa, en seguida de la reja de entrada de frente.

 Usar sobre proveído por SCWD y pagar en EFECTIVO, CHEQUE o GIRO POSTAL y depositarlo en el buzón, junto con su talón de factura, o escribir su Nombre, dirección y número de cuenta.

NO SE DARA CAMBIO EN PAGOS EN EFECTIVO, Por favor redondear Su pago hacia ABAJO, puede pagar una cantidad hacia abajo. No se le asignaran recargos de tardanza por el balance que le queda. 

DEBES llenar la información afuera del sobre para asegurar su pago sea procesado correctamente.

>>   Envió por correo postal en Efectivo, Cheque o Giro.

A:  SEELEY COUNTY WATER DISTRICT

PO BOX 161 Seeley, CA 9227

 >> En Persona.

Paga personalmente durante nuestro horario normal de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. y Viernes 9:00a.m. a 2:30 p.m. en nuestras oficinas.

** Cheques regresados o pagos negados se les otorgara un cargo de penalidad de $25 dolares.

Si usted está teniendo dificultades para pagar su factura, por favor llame al Departamento de Facturación al (760) 352-6612 Ext 0001 para discutir un arreglo de pagos para evitar que se desconecte su servicio.